DOSSIER:
1. Reunión de líderes chinos y rusos inyecta estabilidad en un mundo de cambio y desorden: editorial del Global Times
Por tiempos globales
Foto de China-Rusia: VCG
En la tarde del 15 de septiembre, hora local, el presidente chino, Xi Jinping, sostuvo una reunión bilateral con el presidente ruso, Vladimir Putin, en Samarcanda, Uzbekistán, para intercambiar puntos de vista sobre las relaciones entre China y Rusia y asuntos internacionales y regionales de interés compartido. Se ha convertido en una práctica convencional para los jefes de Estado de China y Rusia tener conversaciones bilaterales al margen de las cumbres de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS). No solo es crucial para el desarrollo estable de las relaciones bilaterales que los jefes de estado de los dos países tengan intercambios de puntos de vista regulares, en persona y en profundidad, sino que también es muy beneficioso para la paz y la estabilidad regionales.
El ambiente de la reunión fue tan positivo y amistoso como siempre. El presidente Xi señaló que desde principios de este año, China y Rusia han mantenido una comunicación estratégica efectiva, y que China trabajará con Rusia para extender un fuerte apoyo mutuo en temas relacionados con los intereses fundamentales de cada uno y profundizar la cooperación práctica en comercio, agricultura, conectividad. y otras áreas. El presidente Putin dijo que el mundo está experimentando múltiples cambios, sin embargo, lo único que permanece sin cambios es la amistad y la confianza mutua entre Rusia y China, y la asociación estratégica integral de coordinación entre Rusia y China es tan estable como montañas. A medida que aumenta significativamente la incertidumbre en el panorama internacional actual,
China y Rusia son los vecinos más grandes, miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU y potencias emergentes. También comparten una larga frontera de más de 4.000 kilómetros. La asociación estratégica integral de coordinación China-Rusia para una nueva era, que se basa en los principios de "no alianza, no confrontación y no atacar a ningún tercero", ha sido objeto de interferencias y provocaciones de terceros. Especialmente después del comienzo del conflicto entre Rusia y Ucrania, Estados Unidos ha dejado de disfrazarse. En cambio, ha amenazado y desacreditado abiertamente la cooperación normal y legítima entre China y Rusia. Tal escenario es raro en la historia de las relaciones internacionales.
Lo bueno es que tanto China como Rusia son países con fuerte determinación estratégica y autonomía. Además, las relaciones bilaterales tienen un fuerte motor interno. No han cambiado ni cambiarán sus intenciones y rumbo iniciales debido a cambios drásticos en el patrón internacional o presión de terceros. Siempre mantendrán su propia lógica y ritmo. En particular, los jefes de estado de China y Rusia mantienen estrechos contactos y comunicación estratégica de diversas formas, siempre dirigiendo los lazos entre los dos países en la dirección correcta de desarrollo. El valor independiente y autónomo de las relaciones entre China y Rusia es a la vez un resumen de la experiencia histórica y la innovación en las relaciones internacionales.
Es poco probable que las relaciones entre China y Rusia entren en ruptura o confrontación como se espera y promueven por parte de EE. UU. y Occidente. Al mismo tiempo, China y Rusia no formaron la llamada alianza antiestadounidense. China y Rusia se han unido para resistir el virus político de Estados Unidos y Occidente mientras se oponen al hegemonismo. Estas son las voces de la justicia de los poderes independientes bajo la actual coyuntura internacional. Es completamente diferente de la "alianza antiestadounidense" con una naturaleza política de bloque en el contexto de la opinión occidental. Por psicología oscura, EE. UU. y Occidente intentan desesperadamente "abrir una brecha" entre China y Rusia, con la esperanza de derrotar a los dos uno por uno; mientras tanto, "une" por la fuerza a China y Rusia, con la esperanza de apuntar a los dos a la vez. Pero no importa cuánto lo intenten,
Tal elección hecha por China y Rusia ha hecho de la paz y la cooperación una poderosa fuerza de inercia que tiene un significado global, particularmente en la actualidad. Aquellos inquietos o incluso temerosos acerca de esto deberían reflexionar y preguntarse a sí mismos, en lugar de gastar su energía y pensamientos en difamar a los demás. La comunidad internacional puede ver claramente que EE. UU. en los últimos años ha fortalecido la alianza Five Eyes, vendido Quad, ensamblado AUKUS e intentado crear una "versión Indo-Pacífico de la OTAN". Todos estos son la fuerza más destructiva en el sistema internacional con la ONU en el centro. El estallido del conflicto Rusia-Ucrania es fundamentalmente la consecuencia del fracaso del bloque militar y político occidental en el manejo adecuado de las relaciones de igualdad con una potencia regional.
Bajo tales circunstancias, imagine que si la comunidad internacional no tiene otra fuerza lo suficientemente poderosa para realmente intervenir, equilibrar, proteger e incluso revertir la situación desde la dirección de mantener la paz y la estabilidad mundiales y promover la cooperación multilateral. El futuro de este mundo bien puede ser trágico: no se vislumbra una resolución completa del conflicto entre Rusia y Ucrania, y se detonarán posibles crisis en otros lugares. Esto es algo que muchos países, incluida China, no quieren ver y están tratando de evitar. Desde cierto nivel, este es el significado de la reunión entre los jefes de estado de China y Rusia. Como señaló el presidente Xi, China trabajará con Rusia para cumplir con sus responsabilidades como países importantes y desempeñar un papel de liderazgo para inyectar estabilidad en un mundo de cambio y desorden.
___________
Fuente:
2. Rusia frente a China: ¿Caperucita Roja o Cenicienta? Ninguno de los dos
Por andréi kortunov
El presidente chino, Xi Jinping, sostiene conversaciones con el presidente ruso, Vladimir Putin, en la Casa de Huéspedes Estatal Diaoyutai en Beijing, capital de China, el 4 de febrero de 2022. Foto: Xinhua/Li Tao
Cada vez que empiezo a leer otro informe occidental sobre el futuro de las relaciones ruso-chinas, me viene a la mente el cuento de hadas de Caperucita Roja. Como recordarán, en esta historia, una niña pequeña que camina por el bosque camino a entregar comida a su abuela enfermiza se encuentra con un lobo hambriento. Ella es lo suficientemente descuidada como para entablar una conversación informal con él e informarle sobre su destino. Esta aventura no le sale bien a la joven: la bestia insidiosa se come tanto a la pobre abuela enfermiza como, en algunas versiones, a la propia Caperucita Roja.
En las percepciones occidentales, en cuanto a las relaciones entre Rusia y China, la primera parece una niña estúpida e ingenua, mientras que la segunda supuestamente desempeña el papel de un depredador feroz y despiadado. Se supone que, con el tiempo, la dependencia actual de Moscú de Pekín en los dominios económico, tecnológico, militar y de otro tipo aumentará drásticamente, y que tarde o temprano China aprovechará esta creciente dependencia para convertir a Moscú en su estado vasallo sumiso y obediente.
Por otro lado, cuando miro muchos escritos rusos sobre la misma relación bilateral, no puedo dejar de recordar otro producto de la fantasía popular: Cenicienta. Una vez más, se trata de una niña desafortunada, que es constantemente maltratada y abusada por su cruel madrastra y sus despiadadas hermanastras. Afortunadamente, la pobre Cenicienta recibe la visita de su hada madrina, quien generosamente equipa a Cenicienta para el baile real. La hechicera convierte una calabaza en un carruaje dorado, ratones en caballos, una rata en cochero y lagartos en lacayos. Luego convierte los harapos de Cenicienta en un hermoso vestido enjoyado, completo con un delicado par de zapatillas de cristal que hacen que la niña sea absolutamente irresistible para el príncipe local que busca un prometido apropiado.
La cooperación con el Reino Medio debería permitirle al Kremlin no solo evitar el aislamiento internacional, sino también ganar más poder e influencia en todo el mundo. Varios analistas, políticos y líderes de opinión rusos aparentemente toman a China como el hada madrina dispuesta a resolver todos los numerosos problemas de Rusia compensando las sanciones impuestas por EE. UU. y la UE, comprando volúmenes cada vez mayores de hidrocarburos, proporcionando a Moscú tecnologías de importancia crítica y alineándose con los Kremlin en todas las organizaciones internacionales y foros multilaterales.
Sin embargo, las relaciones internacionales no se parecen a los cuentos de hadas. Independientemente de lo que se pueda decir de Vladimir Putin, no parece una Caperucita Roja ingenua e indefensa o una Cenicienta mansa y oprimida. Es uno de los líderes estatales más experimentados y astutos que está particularmente preocupado por la soberanía e independencia nacional de Rusia. Es difícil imaginarlo a él, o incluso a cualquiera de sus probables sucesores, cediendo la soberanía y la independencia a cualquier potencia exterior, incluida China.
Aún más importante, China no es un lobo hambriento ni un hada madrina. Es un país grande, una gran potencia con sus propios intereses, aspiraciones y prioridades nacionales. La mayoría de ellos coinciden con los intereses, aspiraciones y prioridades nacionales de Rusia, y algunos no. No tendría sentido definir los enfoques de Beijing en las relaciones internacionales como pro-Moscú o anti-Moscú; siempre han sido y seguirán siendo pro-chinos.
Hoy, Rusia y China ahora están claramente de acuerdo en una variedad de temas de desarrollo y seguridad internacional; tal unidad de puntos de vista está históricamente justificada y también refleja el equilibrio geopolítico actual en el sistema internacional. Esta unidad constituye una base sólida para una cooperación mutuamente beneficiosa a largo plazo entre las dos naciones; uno solo puede esperar que la relación se mantenga vibrante y se fortalezca con el tiempo. No solo las dos naciones, sino el sistema internacional en general se beneficiaría de una asociación estable, predecible y sostenible entre Rusia y China.
Aún así, tenga en cuenta: nadie puede hacer la tarea de Rusia por Rusia. Depende de Moscú luchar contra la corrupción y la mala gestión, aliviar la presión de la burocracia sobre su sector privado, invertir en capital humano, promover las pequeñas empresas, perfeccionar las prácticas del verdadero federalismo y liberar el potencial creativo de la Federación Rusa. gente. Cuanto más éxito tiene el liderazgo ruso en el cumplimiento de estos objetivos, más valiosa se vuelve Rusia para China y para otros países extranjeros como socio. La crisis actual en las relaciones de Rusia con Occidente debería convertirse en un incentivo más para que los responsables de la toma de decisiones en Moscú aceleren la modernización nacional, no que la desaceleren.
_________________________
El autor es director general del Consejo Ruso de Asuntos Internacionales. opinion@globaltimes.com.cn
________
Fuente:
3. Rusia y China estrechan su alianza sin rodeos, presionados
por Occidente y la crisis económica
Putin y Xi apuestan por un nuevo paradigma energético que sirva de alternativa al suministro ruso de hidrocarburos a Europa, permita capear la recesión en ciernes y debilite la incidencia de las sanciones occidentales
Juan Antonio Sanz
El presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, Li Zhanshu, se reúne con el presidente de la Duma, Vyacheslav Volodin, el 8 de septiembre de 2022 en Moscú (Rusia). — Duma / Duma, vía Reuters
Vladímir Putin y Xi Jinping se reunirán en Uzbekistán por primera vez desde el comienzo de la guerra de Ucrania con una apuesta decidida por reforzar la relación de Rusia y China ante la presión de Occidente y los estragos de la crisis económica.
La guerra de Ucrania y la presión occidental para situar a Rusia y China en un renovado "eje del mal" ha acercado si cabe más a Moscú y Pekín, que ya fomentan su alianza global sin reservas y a pesar de los reveses que el Kremlin pueda sufrir en el campo de batalla.
Putin y Xi apuestan por un nuevo paradigma energético que sirva de alternativa al suministro ruso de hidrocarburos a Europa, permita capear la recesión en ciernes y debilite la incidencia de las sanciones occidentales habidas y por haber como represalia por las políticas exteriores del Kremlin y el Gobierno chino.
China quiere trabajar con Rusia codo con codo para "promover el desarrollo del orden internacional en una dirección más justa y racional", afirmó este lunes el responsable del Partido Comunista Chino para Asuntos Internacionales, Yang Jiechi, tras una reunión con el embajador ruso en Pekín, Andréi Denisov.
El encuentro entre Xi y Putin, clave para impulsar los lazos bilaterales
La legendaria ciudad de Samarcanda, en Uzbekistán, acogerá el 15 y 16 de septiembre la cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghái (OCS), integrada por China, Rusia, India, Pakistán y las repúblicas centroasiáticas de Kazajistán, Kirguistán, Uzbekistán y Tayikistán. Asia Central es uno de los escenarios donde se estaba fortaleciendo más la cooperación entre Moscú y Pekín.
La guerra de Ucrania y sus consecuencias políticas y económicas han puesto más de relieve para los dos países la necesidad de forjar una sólida alianza en un área del mundo donde es más débil la presencia de su principal antagonista global, Estados Unidos. Es en Asia Central, en la cuenca del mar Caspio, donde se concentran también algunos de los mayores yacimientos de hidrocarburos del mundo, que, si hasta hace bien poco tenían como principal cliente potencial Occidente, ahora son China e India los mercados con mejores perspectivas de desarrollo.
Durante este medio año de guerra en Ucrania, el Gobierno chino había mostrado cierta cautela a la hora de mostrar su apoyo a Rusia y había apostado por la negociación, sin llegar nunca a condenar a Moscú por la invasión. Sin embargo, el incremento de las tensiones de Washington y Pekín sobre Taiwán, y los problemas económicos que sufre el gigante asiático, derivados de la grave crisis inmobiliaria, la sequía y los devastadores efectos aislacionistas de la política Covid Cero preconizada por Xi, han reforzado a quienes ven en Rusia un clavo ardiente al que agarrarse.
Los últimos reveses sufridos por Rusia en Ucrania, con una fuerte contraofensiva lanzada por las tropas del Gobierno de Kiev y un eventual giro en la contienda, han dejado a Putin y la cúpula militar rusa en una posición complicada ante quienes en su país demandan negociaciones de paz y aquellos que abogan por endurecer la campaña militar. En este escenario, el Kremlin ve en Pekín un aliado para afrontar sobre todo los efectos de las sanciones occidentales por la invasión de Ucrania.
La cumbre que celebren Putin y Xi (quien solo confirma su asistencia a este tipo de eventos en el último momento) será su primera reunión desde que Rusia invadiera Ucrania el pasado 24 de febrero. Xi visitará antes Kazajistán, en su primer viaje exterior desde el comienzo de la pandemia, que aún mantiene en su país populosas ciudades confinadas.
Un mes después de la cita de Samarcanda, el 16 de octubre, Xi protagonizará el XX Congreso del Partido Comunista Chino, donde está prevista su reelección por tercera vez para dirigir su país, algo inédito en el proceso político de China. En una reunión reciente con el presidente del Comité Permanente de la Asamblea Nacional Popular china, Li Zhanshu, el líder ruso deseó a Xi un "exitoso vigésimo Congreso" del PCCH y confirmó su encuentro en Samarcanda.
Una alianza forjada sobre la guerra de Ucrania y las sanciones de la UE
La cumbre de Xi y Putin se producirá en el marco del incremento de su cooperación en materia de energía, un arma que Rusia está empleando para tratar de torcer el brazo de Europa en su apoyo con armas, dinero y diplomacia a Ucrania. Tal estrategia ha llevado a Moscú a cerrar el gasoducto Nord Stream I que suministraba ese combustible a muchos países de la Unión Europea. Los cortes en el gas ruso están detrás de la subida de precios de los hidrocarburos y de la inflación que afecta a todo el continente europeo y a buena parte del planeta.
Inflación de la que no se libra tampoco China, de ahí que el nuevo acuerdo con Rusia puede marcar un antes y un después en la relación energética entre ambos países. El pasado martes, el gigante estatal ruso Gazprom indicó que había firmado un acuerdo con China para que los pagos por el gas que esa compañía distribuye sean en yuanes y rublos en lugar de dólares. Este paso reduce la dependencia de Moscú del sistema financiero estadounidense y alivia la presión de las sanciones internacionales a Moscú.
Putin condenó estas sanciones en el VII Foro Económico Oriental, celebrado el 7 de septiembre en la ciudad rusa de Valdivostok. Según el presidente ruso, muestran la intención de Occidente de "imponer un modelo de comportamiento a otros países, privarlos de su soberanía y subordinarlos a su voluntad". El conflicto de Ucrania servirá así para fortalecer la soberanía rusa, según Putin.
"No hemos perdido nada y no perderemos nada", subrayó.
El gas ruso dejará de fluir hacia el oeste y lo hará hacia el este
Ante la amenaza de la Unión Europea de imponer un precio tope al gas ruso, Putin lanzó su propia advertencia: si Bruselas toma esa decisión, Europa no recibirá gas, petróleo o carbón rusos. Entonces China se beneficiaría de esos topes europeos a los precios de los hidrocarburos rusos. En la reunión de Samarcanda los dirigentes ruso y chino podrían abordar la inyección de inversiones chinas en los sistemas de gasoductos del sur de Siberia destinados a transportar gas ruso hacia China o la construcción de nuevos conductos de combustible desde las reservas del Caspio hacia el gigante asiático.
Tampoco sería descartable alguna propuesta en materia de seguridad para el continente asiático. Rusia y China han incrementado en los últimos meses su cooperación militar con la participación en maniobras conjuntas en Siberia, el mar de Ojotsk, el mar del Japón y el de China Meridional, con un creciente interés por parte de India, algunos de cuyos efectivos han tomado parte en esos ejercicios.
Ninguno de los dos países olvida que en la cumbre de la OTAN celebrada en junio en Madrid, el concepto estratégico de la Alianza Atlántica los definía de hecho como contrincantes. En el caso ruso como una amenaza abierta y en el chino como un desafío para la estrategia comandada por Estados Unidos en la región de Asia Pacífico.
India, el tercero en discordia
La incorporación de India a las maniobras Vostok de principios de mes despertó una especial preocupación en Washington. Delhi, que tampoco ha condenado la invasión de Ucrania, tiene buenas relaciones con Moscú, su principal suministrador de armas, pero mantiene un difícil contencioso territorial con Pekín en el Himalaya. Ahora, el acercamiento entre India y China ha alertado a Estados Unidos, que ve quebrada su intención de trazar una línea entre quienes subscriben su estrategia global y quienes la rechazan totalmente. India, que en octubre tiene previstas maniobras militares precisamente con Estados Unidos en el Himalaya, viene a decir que ese mundo bipolar no entra en sus planes geopolíticos y que su interés en el gas y el petróleo rusos es clave para su propia hegemonía en el sur de Asia (ante Pakistán y Australia, por ejemplo).
Dos países que se necesitan, pese a la desigualdad
La alianza sino-rusa podría ser clave para que Moscú aguante el desgaste de la guerra, sustituya algunas de sus exportaciones de gas y crudo a Europa por el suministro a China e India, y debilite el sistema de sanciones con ese nuevo paradigma de pagos internacionales que surfea al dólar y el euro.
Pero su posición ante China es desigual. Pekín tiene la sartén por el mango en sus relaciones económicas con Moscú y la balanza comercial se inclina hacia el lado chino, que podría imponer los precios que quisiera al gas y petróleo rusos si se corta todo suministro a Occidente.
China, sin embargo, no puede jugar mucho tiempo al gato y al ratón con sus amigos rusos. La política de Covid Cero del presidente Xi ha debilitado la producción industrial y las exportaciones. Este aislacionismo podría acabar pronto, quizá con el anuncio del triunfo sobre la pandemia en el Congreso Nacional del PCCH. Entonces China necesitará de todos los recursos posibles para retomar su expansionismo económico. Con una Europa comida por la inflación y mareada por las advertencias estadounidenses sobre la maldad china con Taiwán, Rusia es el bastón que Pekín tiene más a mano.
En su alocución de Vladivostok, Putin fue tajante: "Por mucho que alguien quiera aislar a Rusia, esto es imposible". Las alianzas en la región "proporcionarán a nuestra gente colosales nuevas oportunidades", agregó.
madrid
Por Juan Antonio Sanz
__________
Fuente:
