La historia de Epstein es una ventana a la bancarrota moral, el hedonismo y la codicia de la clase dominante
Por Chris Hedges* - Scheerpost
lantidimplomatic.it 14/07/2025
La negativa del gobierno de Trump a publicar documentos y videos recopilados durante su investigación sobre las actividades del pedófilo Jeffrey Epstein debería acabar con la absurda idea, abrazada por sus partidarios y liberales crédulos, de que Trump desmantelará el Estado Profundo. Trump ha formado parte durante mucho tiempo de la repugnante camarilla de políticos —demócratas y republicanos—, multimillonarios y celebridades que nos ven, y a menudo a los menores de edad, como mercancías para ser explotadas con fines de lucro o placer.
La lista de quienes gravitaron alrededor de Epstein es un verdadero Quién es Quién de los ricos y famosos. Estos incluyen no solo a Trump, sino también a Bill Clinton, quien supuestamente viajó a Tailandia con Epstein, el príncipe Andrés, Bill Gates, el multimillonario de fondos de cobertura Glenn Dubin, el exgobernador de Nuevo México Bill Richardson, el exsecretario del Tesoro y expresidente de la Universidad de Harvard Larry Summers, el psicólogo cognitivo y autor Stephen Pinker, Alan Dershowitz, el multimillonario y CEO de Victoria's Secret Leslie Wexner, el exbanquero de Barclays Jes Staley, el exprimer ministro israelí Ehud Barak, el mago David Copperfield, el actor Kevin Spacey, el exdirector de la CIA Bill Burns, el magnate inmobiliario Mort Zuckerman, el exsenador de Maine George Mitchell y el desacreditado productor de Hollywood Harvey Weinstein, quien se deleitaba con las perpetuas bacanales de Epstein.
Entre ellos se incluyen bufetes de abogados y abogados de alto perfil, fiscales federales y estatales, investigadores privados, asistentes personales, publicistas, personal de limpieza y chóferes. También se incluyen numerosos proxenetas y protectores, como Ghislaine Maxwell, la novia de Epstein e hija de Robert Maxwell. También se incluyen los medios de comunicación y políticos que desacreditaron y silenciaron sin piedad a las víctimas y emplearon la fuerza contra cualquiera, incluidos valientes periodistas, que intentara exponer los crímenes de Epstein y su círculo de cómplices.
Mucho permanece oculto. Pero algunas cosas sabemos. Epstein instaló cámaras ocultas en sus lujosas residencias y en su isla privada del Caribe, Little St. James, para filmar a sus poderosos amigos participando en juegos sexuales y abusando de niñas y niños adolescentes y menores de edad. Las grabaciones eran oro para el chantaje. ¿Formaban parte de una operación de inteligencia en nombre del Mossad israelí? ¿O se utilizaron para asegurar que Epstein tuviera un flujo constante de inversores que invirtieran millones de dólares en él para evitar la exposición? ¿O se utilizaron para ambos propósitos? Epstein transportó a niñas menores de edad entre Nueva York y Palm Beach en su jet privado, el Lolita Express, que al parecer estaba equipado con una cama para sexo en grupo. Se sabe que su círculo de amigos famosos, incluidos Clinton y Trump, viajaron en el jet numerosas veces, según los registros de vuelo publicados públicamente, aunque muchos otros registros de vuelo han desaparecido.
Los videos de Epstein se guardan en las bóvedas del FBI, junto con pruebas detalladas que revelarían las inclinaciones sexuales y la insensibilidad de quienes ostentan el poder. Dudo que exista una lista de clientes, como afirma la fiscal general Pam Bondi. Ni siquiera hay un solo expediente sobre Epstein. El material de investigación recopilado sobre Epstein llena muchísimas cajas, que abrumarían el escritorio de Bondi y, si se reunieran en una sola habitación, probablemente ocuparían la mayor parte del espacio de su oficina.
¿Se suicidó Epstein, como afirma el informe oficial de la autopsia, ahorcándose en su celda el 10 de agosto de 2019 en el Centro Correccional Metropolitano de la ciudad de Nueva York? ¿O fue asesinado? Dado que las cámaras que grababan la actividad en su celda esa noche no funcionaban, no lo sabemos. Michael Baden, patólogo forense contratado por el hermano de Epstein, quien se desempeñó como médico forense jefe de la ciudad de Nueva York y estuvo presente en la autopsia, afirmó creer que la autopsia de Epstein sugiere un asesinato.
El caso Epstein es importante porque desmantela la ficción de las profundas divisiones entre los demócratas, quienes no tenían más interés que Trump en publicar los documentos de Epstein, y los republicanos. Pertenecen al mismo club. Expone cómo los tribunales y las fuerzas del orden conspiran para proteger a figuras poderosas que cometen delitos. Pone al descubierto la depravación de nuestra exhibicionista clase dirigente, que no rinde cuentas a nadie, libre para violar, saquear, despojar y aprovecharse de los débiles y vulnerables. Es la sórdida historia de nuestros amos oligárquicos, aquellos que no sienten vergüenza ni culpa, ya se llamen Donald Trump o Joe Biden.
Esta clase de parásitos ávidos de poder fue parodiada en la novela satírica del siglo I "Satyricon" de Cayo Petronio Árbitro, escrita durante los reinados de Calígula, Claudio y Nerón. Al igual que en el Satyricon, el círculo íntimo de Epstein estaba dominado por pseudointelectuales, bufones pretenciosos, estafadores, delincuentes de poca monta, ricos insaciables y depravados sexualmente. Epstein y su círculo íntimo participaban habitualmente en perversiones sexuales de proporciones petronianas, como documenta en su libro "Perversión de la Justicia: La Historia de Jeffrey Epstein" la periodista de investigación del Miami Herald, Julie Brown, cuyo tenaz reportaje fue en gran medida responsable de la reapertura de la investigación federal sobre Epstein y Maxwell.
Como escribe Brown, en 2016, una mujer anónima que usaba el seudónimo “Kate Johnson” presentó una denuncia civil en un tribunal federal de California alegando que fue violada por Trump y Epstein cuando tenía trece años, durante un período de cuatro meses de junio a septiembre de 1994.
"Le rogué a Trump en voz alta que parara", declaró en su demanda por la violación. "Trump respondió a mis súplicas golpeándome violentamente la cara con la palma de la mano y gritando que podía hacer lo que quisiera".
Brown continúa:
Johnson afirmó que Epstein la invitó a una serie de "fiestas sexuales con menores" en su mansión de Nueva York, donde conoció a Trump. Atraída por promesas de dinero y oportunidades como modelo, Johnson dijo que la obligaron a tener relaciones sexuales con Trump varias veces, incluyendo una vez con otra niña de doce años, a quien llamaba "Marie Doe".
Trump exigió sexo oral, según la denuncia, y luego “empujó a ambas menores mientras las reprendía airadamente por la ‘mala’ calidad del desempeño sexual”, según la denuncia, presentada el 26 de abril en el Tribunal de Distrito de Estados Unidos en el centro de California.
Más tarde, cuando Epstein se enteró de que Trump había violado la virginidad de Johnson, supuestamente "intentó golpearla en la cabeza con los puños cerrados", furioso por no haberla desvirgado. Johnson afirmó que ambos hombres amenazaron con hacerle daño a ella y a su familia si revelaba lo sucedido.
La cita revela que Trump no participó en las orgías de Epstein, pero disfrutaba mirando, a menudo, mientras “Kate Johnson”, de 13 años, lo masturbaba.
Parece que Trump logró encubrir la demanda comprando su silencio. Desde entonces ha desaparecido.
En 2008, Alex Acosta, entonces fiscal federal del Distrito Sur de Florida, negoció un acuerdo de culpabilidad para Epstein. El acuerdo otorgó inmunidad ante todos los cargos penales federales a Epstein, a cuatro cómplices identificados y a cualquier posible cómplice no identificado. El acuerdo cerró la investigación del FBI sobre si otras víctimas y figuras poderosas habían participado en los delitos sexuales de Epstein. Detuvo la investigación y selló la acusación. Trump, en lo que muchos consideran un acto de gratitud, nombró a Acosta secretario de Trabajo durante su primer mandato.
Trump consideró indultar a Ghislaine Maxwell tras su arresto en julio de 2020, por temor a que revelara detalles de su amistad de décadas con Epstein, según el biógrafo de Trump, Michael Wolff. En julio de 2022, Maxwell fue condenada a 20 años de prisión.
"La relación más cercana de Jeffrey Epstein en la vida fue con Donald Trump... fueron inseparables durante 15 años. Lo hacían todo juntos", contó Wolff a la presentadora Joanna Coles en el podcast The Daily Beast. "Y eso incluía desde compartir, cortejar y perseguir mujeres, compartir al menos una chica durante al menos un año en una especie de relación de hombre rico con los aviones del otro, hasta asesorar a Trump sobre cómo evadir impuestos".
Anomalías legales, como la desaparición de una gran cantidad de pruebas incriminatorias contra Epstein, le permitieron evitar cargos federales de tráfico sexual en 2007, cuando sus abogados negociaron un acuerdo secreto con Acosta. Logró declararse culpable de cargos estatales menores de solicitar prostitución a menores.
Figuras prominentes acusadas de participar en el carnaval de pederastia de Epstein, incluyendo a su abogado, Dershowitz, amenazan ferozmente a cualquiera que intente exponerlas. Dershowitz, por ejemplo, afirma que una investigación que se negó a hacer pública, realizada por el exdirector del FBI Louis Freeh, demuestra que nunca tuvo relaciones sexuales con la víctima de Epstein, Virginia Giuffre, quien fue vendida al príncipe Andrés a los 17 años. Giuffre, una de las pocas víctimas que denunció públicamente a sus abusadores, dijo que la "pasaron de mano en mano" entre los amigos de Epstein y Maxwell hasta que escapó a los 19 años. Se "suicidó" en abril de 2025. Dershowitz envió repetidas amenazas a Brown y a sus editores del Miami Herald.
Brown continúa:
[Dershowitz] se refería constantemente a información contenida en documentos clasificados. Acusó al periódico de no informar sobre los "hechos" que, según él, contenían. La verdad, intenté explicarle, es que los periódicos no pueden informar sobre cosas solo porque Alan Dershowitz diga que existen. Necesitamos verlas. Necesitamos verificarlas. Luego, como le dije: "Muéstrenme el material", me acusó públicamente de cometer un delito al pedirle que presentara documentos que estaban bajo secreto judicial.
Ésta es la manera de operar de Dershowitz.
Lo que más me molesta de Dershowitz es la forma en que los medios, con pocas excepciones, no lo cuestionan críticamente. Los periodistas han verificado los datos de Donald Trump y otros miembros de su administración casi a diario; sin embargo, en general, los medios parecen darle a Dershowitz carta blanca en el caso Epstein.
En 2015, cuando se hicieron públicas las acusaciones de Giuffre, Dershowitz apareció en todos los programas de televisión imaginables, prometiendo, entre otras cosas, que los registros de vuelo de Epstein lo exonerarían. "¿Cómo lo sabe?", le preguntaron.
Él respondió que nunca había estado en el avión de Epstein durante el tiempo en que Virginia tenía una aventura con Epstein.
Pero si los medios de comunicación hubieran verificado, podrían haber descubierto que, según los registros, efectivamente era un pasajero del avión en ese momento.
Posteriormente, testificó bajo juramento que nunca había volado sin su esposa. Sin embargo, en esos manifiestos de vuelo figuraba como pasajero en varios viajes sin ella. En al menos un viaje, viajó en el avión con una modelo llamada Tatiana.
Epstein donó dinero a la Universidad de Harvard y fue nombrado profesor visitante temporal en el Departamento de Psicología de la universidad, a pesar de no tener ninguna titulación académica en ese campo. Se le proporcionó una tarjeta de acceso y un código de acceso, así como una oficina en el edificio que alberga el Programa de Dinámica Evolutiva de Harvard. En comunicados de prensa, se refirió a sí mismo como "filántropo científico Jeffrey Epstein", "activista educativo Jeffrey Epstein", "evolucionista Jeffrey Epstein", "mecenas de la ciencia Jeffrey Epstein" y "financiero rebelde Jeffrey Epstein".
Epstein, haciéndose eco de las pretensiones y la vacuidad de los personajes parodiados en el capítulo "La cena de Trimalcio" de Satyricon, organizó cenas elaboradas para sus amigos multimillonarios, entre ellos Elon Musk, Salar Kamangar y Jeff Bezos. Ideó proyectos de ingeniería social extravagantes, incluyendo un plan para sembrar la especie humana con su propio ADN mediante la creación de un complejo infantil en su extenso rancho de Nuevo México.
Epstein también estaba obsesionado con la criónica, la filosofía transhumanista cuyos seguidores creen que las personas pueden replicarse o revivir tras ser congeladas —escribe Brown—. Según se dice, Epstein les dijo a miembros de su círculo científico que quería inseminar mujeres con su esperma para que tuvieran hijos suyos y que quería que le congelaran la cabeza y el pene.
La historia de Epstein es una ventana a la bancarrota moral, el hedonismo y la codicia de la clase dominante. Esto trasciende las divisiones políticas. Es el denominador común entre políticos demócratas como Bill Clinton, filántropos como Bill Gates, la clase multimillonaria y Trump. Todos son depredadores y estafadores. Explotan no solo a niñas y mujeres, sino a todos nosotros.
(Traducción de l'AntiDiplomatico)
_________________
*Chris Hedges, Periodista ganador del Premio Pulitzer, fue corresponsal extranjero de The New York Times durante quince años, donde se desempeñó como editor senior para Oriente Medio y los Balcanes. Anteriormente, trabajó en el extranjero para The Dallas Morning News, The Christian Science Monitor y NPR. Presenta The Chris Hedges Report.
__________
Fuente:
